Elinor chegou, seguida pelo pintor, e assim que viram o trabalho da tempestade, Bruce acordou para agir imediatamente. Elinor olhou para ela pensativamente.!

Todo mundo na cidade estava no hotel e todos foram gentis comigo, garotas e tudo. Há um monte de garotas lindas e cheias de estilo nesta cidade, e todas estavam em plena floração. A maioria dos homens era alguns anos mais nova que eu. Sou amiga delas há muito tempo, e elas sabem como eu danço. Nem cheguei perto o suficiente da parede para saber que ela estava lá, embora eu estivesse ciente da tia Bettie e da Sra. Johnson sentadas nela em uma extremidade do salão, e toda vez que eu passava por elas eu flertava com elas até ganhar um sorriso das duas. Eu queria ter certeza de ouvir a Sra. Johnson contar tudo para a tia Adeline. "Não seja tão dura com a sua irmãzinha preguiçosa, Srta. Pat", disse ela com um beijo. "Prometo que vou entrar nessa se você não me repreender mais. Se eu desonrar a família, não me culpe."

"Mesmo assim, por precaução", ela insinuou com uma risadinha. "Não acho que seria algo tão ruim, não é, Norn?" Quando o major viu a carruagem dela se afastar, voltou para examinar o bastão do diabo e o examinou longa e cuidadosamente. Sem dúvida, ele havia sido preenchido com veneno fresco, e sem dúvida o veneno, pelas evidências apresentadas até então, havia sido preparado por Dido. Jen estava mais certo do que nunca de que Etwald e a negra haviam roubado o bastão do diabo e matado Maurice com ele. Mas o roubo do corpo! Era isso que o intrigava. Ele conseguia entender por que Etwald queria que Maurice fosse removido de seu caminho. Podia explicar, com base nisso, por que o bastão do diabo havia sido roubado. Mas que motivo os dois teriam para a remoção do corpo? O pobre rapaz havia morrido, e seu cadáver não poderia ser de nenhuma utilidade para aqueles que o assassinaram. No entanto, ele havia desaparecido, e a única pessoa que poderia fornecer qualquer evidência sobre quem havia entrado no quarto naquela noite fatal era Jaggard. Mas até o momento presente, Jaggard permanecera incapaz de fornecer qualquer evidência clara. Absolutamente certo de que Etwald era culpado e de que Dido era cúmplice, Jen não conseguia encontrar uma maneira de provar seu caso sem a ajuda de Jaggard. "Eu não sei mais do que você", disse Isabella, com grande desânimo. "Mas agora, Major Jen, você pode entender que eu não tenha dito a verdade em nossa última entrevista."